标签：从语言到文化这头看通过分析不同语言的特点

天与地，是一部充满深刻思想的电影，其国语版在语言转换的过程中，不仅保留了故事情节的完整性，也反映了文化背景的差异，从语言的角度来看，电影的翻译与本...