电影音乐之声：10句令人难忘的英文台词 (电影音乐之声免费观看完整版)

罗杰斯和哈默斯坦1965年的音乐剧《音乐之声》是一部经典之作，其令人难忘的音乐和感人肺腑的故事情节让一代又一代的观众为之倾倒。除了令人难忘的歌曲外，这部电影还以其发人深省且鼓舞人心的台词而著称。

1. “The hills are alive with the sound of music.”

这句标志性的台词由玛丽亚在片头唱出，表达了她对周围自然之美的赞叹和对周围世界的欢乐和自由的感受。这句话也象征着该片讲述的故事，一个充满音乐和快乐的家庭。

2. “Do-Re-Mi-Fa-So-La-Ti-Do.”

玛丽亚教冯·特拉普孩子们唱歌时，她唱了这句经典的音阶。这首歌不仅帮助孩子们学习了音阶，也向他们灌输了希望和快乐的信息，有助于他们度过困难时期。

3. “Edelweiss.”

冯·特拉普上校在表达对祖国奥地利的热爱时唱了这首歌。这首歌代表了国家自豪感、对家乡的思念和对和平与自由的渴望。

4. “Climb every mountain.”

这句鼓舞人心的台词由玛丽亚在电影的结尾处唱出，鼓励冯·特拉普一家在面对逆境和不确定性时保持希望和毅力。这句话也成为一首流行的励志歌曲。

5. “I have confidence in confidence.”

玛丽亚在鼓励冯·特拉普孩子们克服自卑时说了这句台词。这句台词传达了相信自己的力量和克服挑战的信念的信息。

6. “Just a spoonful of sugar helps the medicine go down.”

玛丽亚在给孩子们吃药时唱了这首歌。这首歌幽默而巧妙，传达了即使在困难的事情中也能找到快乐和享受的信息。

7. “A spoonful of sugar makes the medicine go down.”

巴罗内斯在说服冯·特拉普上校允许玛丽亚当家庭教师时，也说了这句台词。这句话暗示，即使是苦涩的事情，只要以正确的方式呈现，也可以变得甜蜜和令人愉悦。

8. “We are not ashamed of being afraid, but we are determined to conquer that fear.”

冯·特拉普上校在鼓励他的士兵面对战争时说了这句台词。这句话传达了即使在面对恐惧时，也要保持勇敢和坚定的信念。

9. “The greatest gift is to give.”

玛丽亚在向冯·特拉普孩子们传授同情心和慷慨时说了这句台词。这句台词强调了给予和分享的力量，以及它对我们自己和他人带来的快乐。

10. “Sometimes you have to risk your life for a cause you believe in.”

冯·特拉普上校在讨论加入抵抗运动时说了这句台词。这句话传达了为正义和信仰而牺牲的必要性。

《音乐之声》中的这些令人难忘的台词在今天仍然具有共鸣和意义。它们不仅是电影的一部分，也是我们生活中可以用来激励、激励和给予希望的永恒信息。